lunes, 15 de diciembre de 2008
Al parecer Ilene ha confirmado en una entrevista que ha echo de la revista Go magazine que vuelve Carmen en esta temporada. Dejo la entrevista para que la veáis:
La serie ha sido un gran éxito. ¿Alguna vez imaginaste que saliera tan bien?
Yo me propuse hacerla, y hacerla tan bien como yo podía. Nunca he pensado en si sería un gran éxito o un pequeño éxito. Yo pensaba en que estas historias son buenas historias, son historias entretenidas.
Tú has cubierto muchas e importantes cuestiones de la comunidad LGBT, que se ven en la vida, la bisexualidad, la enfermedad, y los militares del "no preguntes, no le digas." ¿Cuáles son en esta temporada las grandes cuestiones?
Vamos a seguir contando historias. Todas esas historias que has mencionado, estoy muy consciente de que son todas cuestiones serias, y que cada uno de ellos pueden incluir un tema social importante, pero decimos que son historias porque son las historias de las vidas de estos personajes.
¿Vas a hacer frente a cualquier corriente de asuntos políticos?
Cuando estábamos grabando nuestra sexta temporada, sabíamos que la Proposición 8 tenía una votación preparada y sabía que ibamos a terminar de grabar antes de la elección. Yo no sabía lo que iba a suceder, así que tuve que ser cauta acerca de la historia que estamos contando. Ahora que la serie va a salir al aire ya sabemos que la Proposición 8 se ha aprobado. Yo sabía que iba a ser estrecha y reñida, y pensé que íbamos a ganar. No podía contar una historia acerca de las consecuencias, porque yo no sabía lo que iba a ser.
¿De dónde sacas la inspiración para historias?
De muchos lugares. Tenemos un grupo de escritores que trabajan en estas historias y nos reunimos al comienzo del año e imaginabamos como es que podrían ir estas vidas. Los escritores se inspiraban en los acontecimientos de la vida real. En un espectáculo como este, sobre todo cuando se tiene a escritoras lebianas, nos sentamos alrededor la una de la otra y contamos nuestras propias historias. Nosotras decimos, "Oh, Dios mío, Dios mío, me acuerdo que cuando sucedió así y así," y empezamos allí y luego hacemos la ficción.
Tú debes tener muchas solicitudes de las fans, por ejemplo, muchas mujeres quieren de vuelta a Carmen en el show ...
Sarah Shahi tiene un nuevo programa de televisión en NBC, que muchos de sus fanáticos ya conocen. Ella tendrá una aparición, pero no estamos haciendo una gran historia de Carmen.
No quiero engañar a nadie, pero estoy encantada de poder decir que Sarah aparece en nuestro episodio final.
En el pasado ha dicho que los personajes con los que más te identificas son Bette y Jenny. Que ha cambiado para ti?
Bueno, lo que ha cambiado es que ambos personajes han tenido su propia vida lejos de mi, pero yo aún diría definitivamente que Jenny y Bette son los dos personajes con los que inicié mi faceta de canalización, y hay aún algunos aspectos de cada una de ellas que se relacionan en una forma muy personal conmigo, lo cual no quiere decir que no esté vinculada a ningúno de los demás personajes de The L Word a veces.
El personaje de Jenny ha cambiado mucho de manera que no siempre es aceptada para los aficionados. ¿Por qué crees que ella ha provocado una reacción negativa?
Ella es un personaje difícil. Ella ha tenido que tomar decisiones dificles. Creo que tiene un carácter muy honesto, y Mia Kirshner como un actriz está dispuesta a tomar las decisiones difíciles. Ella va a los lugares que muy pocos los actores están dispuestos a ir, y eso es lo que provoca a la gente.
¿Cuáles son las principales críticas que ha recibido de los televidentes?
Oh, las dos más furiosas críticas que he recibido son por haber hecho que Bette y Tina rompierán , y po la muerte de Dana. El show no tendría éxito si no es controvertido, y no estaríamos haciendo nuestro trabajo si no se hace enojar a la gente en algún momento.
¿Has visto un cambio en todas las temporadas con respecto a cómo se consideran a las lesbianas y / o en los medios de comunicación?
Bueno, creo que vivimos en una cultura progresista y que los últimos seis o siete años se han visto progresivamente cambios culturales que nunca imaginé que ocurriría tan rápidamente como lo han hecho. Mucho ha cambiado, aunque todavía tenemos algunos grandes obstáculos, y la Proposición 8 es, obviamente, un reflejo de eso. No se ha visto realmente un cambió increíble. La razón por la que creo que The L Word está en el aire es porque en este momento existe una ola de cambio en la cultura que la gente está mucho más dispuesta a aceptarnos a nosotros y a nuestras vidas.
¿Cuál dirías que ha sido el mayor impacto que ha provocado The L Word?
Me gusta ver como la serie ha sido parte de un movimiento cultural y de conversación. No hay duda de que L Word ha tenido algún impacto en la cultura y la vida de las personas, pero sería demasiado afirmar que hemos cambiado la cultura, que hemos hecho que esto o aquello suceda. Somos parte de un movimiento y, como ya he dicho, somos parte de una cultura que avanza hacia la tolerancia y la inclusión.
¿Hay ahora una mayor inclusión de espectáculos por y sobre las lesbianas?
Lamentablemente, no. Creo que la cultura de entretenimiento va a la zaga de la cultura en general, y creo que hay pocas series todavía que representan nuestra vida y cuentan nuestras historias. Por lo que puedo decir, hay menos ahora que cuando salimos por primera vez en el aire.
Entonces, ¿qué pasa ahora? ¿Cuáles son tus planes para el futuro?
Estoy trabajando en un spin-off, además de una serie de otros proyectos, y me encantaría ver que todos nosotros juntos haciendo una película de The L Word uno de estos días. No siento que The L Word termina creo que esto es transitorio. El personaje de Alice será la que nos llevará a una spin-off.
¿Podemos esperar para ver cualquier otro caras conocidas?
Eso espero. Suponiendo que el Spin Off salga al aire, yo esperaría a ver cualquiera de los personajesde The L Word haciendo apariciones como invitadas.
¿Qué ha significado el programa para usted, personalmente y profesionalmente?
Ha sido Todo.. Ha sido un viaje glorioso, y he tenido un gran, gran oportunidad de hacerlo. No me puedo imaginar haciendo algo que profesionalmente sea más significativo.
La serie ha sido un gran éxito. ¿Alguna vez imaginaste que saliera tan bien?
Yo me propuse hacerla, y hacerla tan bien como yo podía. Nunca he pensado en si sería un gran éxito o un pequeño éxito. Yo pensaba en que estas historias son buenas historias, son historias entretenidas.
Tú has cubierto muchas e importantes cuestiones de la comunidad LGBT, que se ven en la vida, la bisexualidad, la enfermedad, y los militares del "no preguntes, no le digas." ¿Cuáles son en esta temporada las grandes cuestiones?
Vamos a seguir contando historias. Todas esas historias que has mencionado, estoy muy consciente de que son todas cuestiones serias, y que cada uno de ellos pueden incluir un tema social importante, pero decimos que son historias porque son las historias de las vidas de estos personajes.
¿Vas a hacer frente a cualquier corriente de asuntos políticos?
Cuando estábamos grabando nuestra sexta temporada, sabíamos que la Proposición 8 tenía una votación preparada y sabía que ibamos a terminar de grabar antes de la elección. Yo no sabía lo que iba a suceder, así que tuve que ser cauta acerca de la historia que estamos contando. Ahora que la serie va a salir al aire ya sabemos que la Proposición 8 se ha aprobado. Yo sabía que iba a ser estrecha y reñida, y pensé que íbamos a ganar. No podía contar una historia acerca de las consecuencias, porque yo no sabía lo que iba a ser.
¿De dónde sacas la inspiración para historias?
De muchos lugares. Tenemos un grupo de escritores que trabajan en estas historias y nos reunimos al comienzo del año e imaginabamos como es que podrían ir estas vidas. Los escritores se inspiraban en los acontecimientos de la vida real. En un espectáculo como este, sobre todo cuando se tiene a escritoras lebianas, nos sentamos alrededor la una de la otra y contamos nuestras propias historias. Nosotras decimos, "Oh, Dios mío, Dios mío, me acuerdo que cuando sucedió así y así," y empezamos allí y luego hacemos la ficción.
Tú debes tener muchas solicitudes de las fans, por ejemplo, muchas mujeres quieren de vuelta a Carmen en el show ...
Sarah Shahi tiene un nuevo programa de televisión en NBC, que muchos de sus fanáticos ya conocen. Ella tendrá una aparición, pero no estamos haciendo una gran historia de Carmen.
No quiero engañar a nadie, pero estoy encantada de poder decir que Sarah aparece en nuestro episodio final.
En el pasado ha dicho que los personajes con los que más te identificas son Bette y Jenny. Que ha cambiado para ti?
Bueno, lo que ha cambiado es que ambos personajes han tenido su propia vida lejos de mi, pero yo aún diría definitivamente que Jenny y Bette son los dos personajes con los que inicié mi faceta de canalización, y hay aún algunos aspectos de cada una de ellas que se relacionan en una forma muy personal conmigo, lo cual no quiere decir que no esté vinculada a ningúno de los demás personajes de The L Word a veces.
El personaje de Jenny ha cambiado mucho de manera que no siempre es aceptada para los aficionados. ¿Por qué crees que ella ha provocado una reacción negativa?
Ella es un personaje difícil. Ella ha tenido que tomar decisiones dificles. Creo que tiene un carácter muy honesto, y Mia Kirshner como un actriz está dispuesta a tomar las decisiones difíciles. Ella va a los lugares que muy pocos los actores están dispuestos a ir, y eso es lo que provoca a la gente.
¿Cuáles son las principales críticas que ha recibido de los televidentes?
Oh, las dos más furiosas críticas que he recibido son por haber hecho que Bette y Tina rompierán , y po la muerte de Dana. El show no tendría éxito si no es controvertido, y no estaríamos haciendo nuestro trabajo si no se hace enojar a la gente en algún momento.
¿Has visto un cambio en todas las temporadas con respecto a cómo se consideran a las lesbianas y / o en los medios de comunicación?
Bueno, creo que vivimos en una cultura progresista y que los últimos seis o siete años se han visto progresivamente cambios culturales que nunca imaginé que ocurriría tan rápidamente como lo han hecho. Mucho ha cambiado, aunque todavía tenemos algunos grandes obstáculos, y la Proposición 8 es, obviamente, un reflejo de eso. No se ha visto realmente un cambió increíble. La razón por la que creo que The L Word está en el aire es porque en este momento existe una ola de cambio en la cultura que la gente está mucho más dispuesta a aceptarnos a nosotros y a nuestras vidas.
¿Cuál dirías que ha sido el mayor impacto que ha provocado The L Word?
Me gusta ver como la serie ha sido parte de un movimiento cultural y de conversación. No hay duda de que L Word ha tenido algún impacto en la cultura y la vida de las personas, pero sería demasiado afirmar que hemos cambiado la cultura, que hemos hecho que esto o aquello suceda. Somos parte de un movimiento y, como ya he dicho, somos parte de una cultura que avanza hacia la tolerancia y la inclusión.
¿Hay ahora una mayor inclusión de espectáculos por y sobre las lesbianas?
Lamentablemente, no. Creo que la cultura de entretenimiento va a la zaga de la cultura en general, y creo que hay pocas series todavía que representan nuestra vida y cuentan nuestras historias. Por lo que puedo decir, hay menos ahora que cuando salimos por primera vez en el aire.
Entonces, ¿qué pasa ahora? ¿Cuáles son tus planes para el futuro?
Estoy trabajando en un spin-off, además de una serie de otros proyectos, y me encantaría ver que todos nosotros juntos haciendo una película de The L Word uno de estos días. No siento que The L Word termina creo que esto es transitorio. El personaje de Alice será la que nos llevará a una spin-off.
¿Podemos esperar para ver cualquier otro caras conocidas?
Eso espero. Suponiendo que el Spin Off salga al aire, yo esperaría a ver cualquiera de los personajesde The L Word haciendo apariciones como invitadas.
¿Qué ha significado el programa para usted, personalmente y profesionalmente?
Ha sido Todo.. Ha sido un viaje glorioso, y he tenido un gran, gran oportunidad de hacerlo. No me puedo imaginar haciendo algo que profesionalmente sea más significativo.
7 Comments:
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
podrian resucitar a dana y seria completamente feliz =)
Cariños miles, siempre sigo esta página, demasiado completa.
pd: sabes donde puedo bajar los capitulos de la quinta temporada?